الناب الواحد منها خمسين ومائة منّ « 1 » ؛ ورأيت أنا من أنياب الفيلة ما طوله يزيد على أربعة « 2 » أذرع ونصف ، وهو معقّف ، شاهدت ذلك بمدينة قوص في سنة سبع وتسعين وستّمائة ، ورأيت فيها نابين أظنّهما أخوين بهذه الصفة ، وهما معقّفان ، وغلظهما مناسب لطولهما ؛ والفيل يحمل بنابيه على الجدار الوثيق فيهدمه ؛ ولم تزل ملوك غزنة « 3 » إلى سبكتكين ومن بعدهم من الملوك الغزنويّة تفتتح بالفيلة المدن ، وتهدم بصدماتها الحصون ، وأشهرهم بذلك يمين الدّولة محمود بن سبكتكين ، على ما ستقف - إن شاء اللَّه تعالى - عليه في تاريخ الدّولة الغزنويّة ؛ والفيل سريع الاستئناس بالناس ؛ وفى طبعه أنّه إذا سمع صوت الخنزير ارتاع ونفر واعتراه الفزع ؛ وقال المسعودىّ : إنّه لا يثبت للهرّ ، وإذا رآه فرّ منه ؛ وقال : إنّ رجلا كان بالمولتان « 4 » من أرض الهند « 5 » يدعى هارون بن موسى مولى الأزد « 6 » ، وكان شاعرا شجاعا ذا رياسة في قومه ومتعة بأرض السّند مما يلي بلاد المولتان « 7 » [ وكان « 8 » ] في حصن له هناك ، فالتقى مع بعض ملوك الهند ، وقد قدّمت الهند أمامها الفيلة ، فبرز هارون أمام الصفّ

--> « 1 » قيل في المنّ : إنه رطلان . « 2 » أثبت التاء في قوله : « أربعة » جريا على مذهب من يجوز تذكير الذراع ، وهو قليل ، والأكثر في الذراع التأنيث ؛ ولم يعرف الأصمعي غيره ؛ والتذكير هو قول الخليل انظر تاج العروس . « 3 » ذكر ياقوت أن الصحيح عند العلماء في هذا الاسم ( غزنين » ، وأما غزنة فإنها من ألفاظ العامة ويقال لمجموع بلادها : ( زابلستان ) ، وغزنة قصبتها ، وهى مدينة عظيمة وولاية واسعة في طرف خراسان ، وهى الحدّ بين خراسان والهند ، وكانت منزلا لبنى محمود بن سبكتكين . « 4 » مولتان : مدينة من نواحي الهند على سمت غزنة ، ويسمى مرج بيت الذهب ؛ قال ياقوت : وأكثر ما يسمع فيه « ملتان » بغير واو ، وأكثر ما يكتب بالواو كما هنا . « 5 » في مروج الذهب ج 3 ص 14 طبع باريس « السند » . « 6 » يقال في هذا اللفظ الأزد بالزاي كما هنا ، وهو أكثر ؛ والأسد بسكون السين ، وهو أفصح ، وهو الأزد بن الغوث بن نبت بن مالك بن كهلان . « 7 » مولتان : مدينة من نواحي الهند على سمت غزنة ، ويسمى مرج بيت الذهب ؛ قال ياقوت : وأكثر ما يسمع فيه « ملتان » بغير واو ، وأكثر ما يكتب بالواو كما هنا . « 8 » لم ترد هذه الكلمة في كلا الأصلين ؛ وقد أثبتناها عن مروج الذهب ج 3 ص 14 طبع باريس .